今年の決心

最近、「映像権には手を出すな！」というアニメを見て始めます。内容はアニメを作りたい女子高生についてです。とても凄いで、ぜひ勧めします。メインキャラクターの決心が私の気持ちを動かします！

2019年の終わる前に、良いポッドキャストを聞きました。このインタビューに、Saeed Jonesという作家は「新年の抱負」を作るより、「新年の決心」を作る方がいいと勧めました。日本語で意味合いが違うかどうか分かりませんが、英語で「決心」（英語：determination）と「抱負」（英語：resolution）の意味合いがちょっと違うと思います。「抱負」より「決心」の方が積極的な語感を伝えます。「抱負」の語感はもっと「今年、15キロを痩せたいなあ。時間があるなら、できます」。逆に、「決心」の語感はもっと「今年、15キロを絶対に痩せるつもりです。明日、ゴールドジムに行きます」。だから、私の生活に対すると、その積極的な程度を採りたいです。2020年に私の人生、自分でコントロールをします！時間があるなら。

以前のポストで、日本にいる時間が9月に終わると述べました。1月しかですが、時間が飛ぶように過ぎて、今年はもう忙しそうです。今の一番大事な目標は次のように要約できます。まず、2月に父が日本に訪れてくれます。父は日本に行くのは初めてです。父は背が高い白人ですから、人々が私に見つめてくれて楽しみにしています。冗談さておき、父が良い旅行するように願って、楽しい計画を作っています。今年、家族と友達に対してもっと感謝や好意を見せるつもりです。

アメリカに帰ると、私の英訳、フィクションを著すつもりです。私の大学院の同級生は

文学的の世界に長足の進歩を示しています。時々、羨ましい感じがいっぱいです。でも、自分のために、自分の作品を著したいです。執筆は競争じゃないです。今はいろいろな理由のせいで、作文を書くのがあまり好きじゃないですけど、もし、私が作文を書くを楽しむことを覚えるなら、世界とその喜びを分け合いたいですが。作品を書くことによって、この人生をときめきさせたいです。

日本語で話すことにまだ自信がないです。その理由に、来週から隔週で日本語チューターと勉強します。JLPTN2に合格するつもりです。チューターと相談する前に、N3の試験に合格するつもりでしたが、チューターはN2をやってみることを勧めます。大学の時、N2に多分合格することができますが、今ちょっと心配します。でも、日本語をアップして、頑張ります。外国人が上手くない日本語を話しても、日本人がよく「日本語が上手！」と言います。それはありきたりの出来事です。でも外国人にとって、口先だけかも知れないから、それはよく悔しい出来事と考えます。私の友達はたいてい「さあ」と答えて、気まずい沈黙を耐えます。気まずい沈黙のファンじゃないですから、「日本語が上手」というお世辞を受け入れるつもりです。だからいつか、私の日本語は実際に上手になるといいです。確かにN2レベルも上手です。これから、「日本語が上手」を聞くと、「ありがとう。努力してます。」を答えるつもりです。これから、本当に努力する事を決心するつもりです。